Informacje prawne

Polityka prywatności

Data ostatniej aktualizacji: 4 września 2026 r.

Rocalè S.r.l. unipersonale z siedzibą w Via Nicola Piccinni 3 20131 Milano (MI) – Italia P. IVA / C.F. 07692410967 REA MI – 1975981, administrator witryny internetowej dostępnej pod adresem URL www.rocale.it, a także wszelkich dodatkowych domen, subdomen lub adresów związanych z tym samym sklepem internetowym www.rocalecalzature.it (dalej „Witryna”), informuje użytkowników i klientów (dalej „Użytkownicy” lub „Osoby, których dane dotyczą”), że dane osobowe dotyczące nawigacji po Witrynie, tworzenia i zarządzania kontem, zakupów, płatności, zwrotów i refundacji, zapytań do działu obsługi oraz korzystania z dodatkowych usług będą przetwarzane zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679 („RODO”), włoskim dekretem ustawodawczym nr 196/2003, z późniejszymi zmianami, oraz obowiązującymi przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych. Niniejsza informacja została sporządzona zgodnie z art. 13 i 14 RODO i nie ma zastosowania do stron internetowych ani usług podmiotów trzecich, do których można uzyskać dostęp za pośrednictwem linków, integracji lub połączeń znajdujących się w Witrynie; w ich przypadku zastosowanie mają odpowiednie polityki prywatności.

1. ADMINISTRATOR DANYCH

Administratorem danych jest Rocalè S.r.l. unipersonale z siedzibą w Via Nicola Piccinni 3 20131 Milano (MI) – Italia P. IVA / C.F. 07692410967 REA MI – 1975981 (dalej „Administrator”). W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych oraz wykonywania praw przewidzianych w RODO można skontaktować się z Administratorem pod adresem e-mail support@rocale.it.

2. CELEÀ I PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH

a) Umożliwienie prawidłowej nawigacji i funkcjonowania Witryny. Dane techniczne i dotyczące nawigacji niezbędne do funkcjonowania Witryny, zarządzania sesją, koszykiem, procesem finalizacji zamówienia, bezpieczeństwem oraz ściśle niezbędnymi preferencjami są przetwarzane w celu wykonania usług żądanych przez Użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO oraz, w stosownym zakresie, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora polegającego na zapewnieniu bezpieczeństwa, integralności i prawidłowego funkcjonowania Witryny zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

b) Umożliwienie korzystania z funkcji konta klienta. Witryna może udostępniać Użytkownikom funkcje konta klienta dostarczane i zarządzane technicznie za pośrednictwem platformy Shopify, które umożliwiają między innymi uwierzytelnianie, przeglądanie historii zamówień, zarządzanie informacjami profilowymi i adresami, sprawdzanie statusu zamówień oraz dostęp do ewentualnych funkcji zwrotów lub innych usług zastrzeżonych. Rocalè S.r.l. unipersonale przetwarza dane osobowe związane z korzystaniem z konta klienta w celu udostępniania tych funkcji i zarządzania relacją z Użytkownikiem, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Techniczne zarządzanie kontem i powiązanymi systemami uwierzytelniania odbywa się za pośrednictwem Shopify, zgodnie z informacjami przedstawionymi w sekcji poświęconej odbiorcom i dostawcom platformy. Podanie niezbędnych danych jest warunkiem korzystania z odpowiednich funkcji.

c) Obsługa procesu zakupu i wykonywanie umów sprzedaży. Dane identyfikacyjne, kontaktowe, rozliczeniowe i dotyczące wysyłki, dane dotyczące zamówień, produktów, zwrotów, prawa odstąpienia od umowy, refundacji, ustawowej gwarancji oraz powiązanej komunikacji są przetwarzane w celu podjęcia na żądanie Osoby, której dane dotyczą, działań przed zawarciem umowy oraz zawarcia i wykonania umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, a także w celu wypełnienia obowiązków prawnych związanych ze sprzedażą zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

d) Zarządzanie płatnościami, wpłatami, zwrotami i powiązanymi weryfikacjami. Dane dotyczące transakcji są przetwarzane w celu przyjmowania i uzgadniania płatności, dokonywania zwrotów, obsługi sporów, obciążeń zwrotnych, weryfikacji przeciwdziałających oszustwom oraz wszelkich innych działań niezbędnych do realizacji zakupu lub zwrotu. Podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, a w zakresie obowiązków prawnych i rachunkowych - art. 6 ust. 1 lit. c) RODO; działania związane z zapobieganiem oszustwom i zarządzaniem nimi mogą ponadto opierać się na prawnie uzasadnionym interesie Administratora dotyczącym bezpieczeństwa transakcji, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Pełne dane instrumentów płatniczych, takie jak pełny numer karty i powiązane kody bezpieczeństwa, są pozyskiwane i przetwarzane przez dostawców usług płatniczych zgodnie z ich systemami i nie są przechowywane bezpośrednio przez Administratora.

e) Obsługa zapytań, pomoc i obsługa klienta. Dane przekazane za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu, formularzy kontaktowych, komunikatorów lub innych kanałów pomocy są przetwarzane w celu udzielania odpowiedzi na zapytania Użytkownika oraz obsługi działań przed zawarciem umowy, umownych i posprzedażowych. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, gdy zapytanie dotyczy stosunku umownego lub przedumownego, a w pozostałych przypadkach prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na odpowiadaniu na otrzymane zapytania, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

f) Zapobieganie nadużyciom, oszustwom i niezgodnemu z prawem korzystaniu z Serwisu i transakcji. Administrator może przetwarzać dane dotyczące przeglądania Serwisu, konta, zamówień i transakcji w celu wykrywania nieprawidłowości, prób oszustwa, nieuprawnionego korzystania z instrumentów płatniczych, nieuprawnionego dostępu lub naruszeń obowiązujących warunków. Przetwarzanie opiera się na prawnie uzasadnionym interesie Administratora związanym z bezpieczeństwem Serwisu, transakcji i jego majątku, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, a także, w stosownych przypadkach, na wypełnieniu obowiązków prawnych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

g) Wysyłanie newsletterów i komunikatów handlowych. Adres e-mail oraz ewentualne dodatkowe dane wykorzystywane do wysyłania newsletterów, komunikatów promocyjnych i ofert handlowych są przetwarzane na podstawie zgody osoby, której dane dotyczą, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, z wyjątkiem przypadków, w których przepisy prawa zezwalają na przesyłanie komunikatów dotyczących podobnych produktów lub usług bez uzyskania ponownej zgody. Zgoda jest dobrowolna i może zostać wycofana w dowolnym momencie za pośrednictwem linku znajdującego się w komunikatach lub poprzez kontakt z Administratorem.

h) Przeprowadzanie analiz statystycznych, pomiarów i działań marketingowych za pomocą plików cookie lub podobnych technologii. Przetwarzanie realizowane za pomocą plików cookie i innych technologii, które nie są ściśle niezbędne, w tym nieanonimizowanych narzędzi analitycznych, pomiaru kampanii, personalizacji i reklamy, odbywa się za uprzednią zgodą Użytkownika na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, w przypadkach, w których taka zgoda jest wymagana. Szczegółowe informacje, okresy przechowywania oraz sposoby zarządzania preferencjami opisano w Polityce plików cookie Serwisu.

i) Wypełnianie obowiązków prawnych, podatkowych, księgowych i administracyjnych. Dane są przetwarzane w celu wypełnienia obowiązków wynikających z obowiązujących przepisów, w tym przepisów dotyczących podatków, rachunkowości, ochrony konsumentów, bezpieczeństwa produktów oraz współpracy z organami. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

j) Ustalenie, dochodzenie lub obrona praw. Dane mogą być przetwarzane w celu obsługi reklamacji, sprzeciwów i sporów, dochodzenia należności, ochrony praw Administratora lub obrony przed roszczeniami osób trzecich, na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

3. RODZAJE I ŹRÓDŁA PRZETWARZANYCH DANYCH

Witryna nie jest przeznaczona do dokonywania zakupów przez osoby poniżej 18. roku życia. Administrator nie zamierza świadomie gromadzić danych osobowych osób małoletnich, aby umożliwić im dokonywanie zakupów w Witrynie.

3.1. Dane dotyczące przeglądania i dane techniczne

Podczas zwykłego przeglądania mogą być przetwarzane adresy IP, identyfikatory urządzenia i sesji, dane dotyczące przeglądarki i systemu operacyjnego, informacje o połączeniu, adresy URL i odwiedzane strony, data i godzina żądań, zdarzenia techniczne, logi bezpieczeństwa oraz inne dane generowane podczas interakcji z Witryną. Dane te mogą być przetwarzane przez Administratora, Shopify oraz innych zaangażowanych dostawców technicznych w celu świadczenia usługi, zapewnienia bezpieczeństwa i funkcjonalności, zapobiegania nadużyciom oraz, w zakresie dozwolonym, tworzenia statystyk użytkowania.

3.2. Pliki cookie i podobne technologie

Witryna wykorzystuje pliki cookie, piksele, tagi, pamięć lokalną i podobne technologie. Niezbędne pliki cookie są wykorzystywane do działania Witryny i powiązanych funkcji; technologie preferencji, statystyczne i marketingowe są wykorzystywane w zakresie i zgodnie z wyborami wyrażonymi przez Użytkownika za pośrednictwem systemu zarządzania zgodami. Szczegółowe informacje dotyczące poszczególnych narzędzi, dostawców, celów, okresów przechowywania oraz sposobów wycofania lub zmiany zgody znajdują się w Polityce plików cookie dostępnej w Witrynie.

3.3. Dane dell’konta, dell’zamówienia i stosunku umownego

Mogą być przetwarzane imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, dane uwierzytelniające i informacje niezbędne do zarządzania kontem, adresy wysyłki i rozliczeniowe, ewentualny kod podatkowy lub inne dane podatkowe, zakupione lub zwrócone produkty, kwoty, rabaty, sposoby wysyłki i dostawy, status zamówienia, informacje dotyczące odstąpienia od umowy, zwrotów, wymian, refundacji, gwarancji i obsługi posprzedażowej.

3.4. Dane dotyczące płatności i zwrotów

Administrator może otrzymywać informacje dotyczące transakcji, takie jak użyta metoda płatności, kwota, waluta, status autoryzacji lub płatności, identyfikatory transakcji, częściowo zamaskowane dane instrumentu płatniczego, informacje niezbędne do dokonywania zwrotów, rozpatrywania reklamacji lub uzgadniania rozliczeń. Pełne dane karty oraz poufne dane uwierzytelniające płatności są przetwarzane przez dostawców usług płatniczych zgodnie z ich odpowiednimi informacjami i warunkami.

3.5. Dane dotyczące osób trzecich

Użytkownik może podać dane osoby trzeciej, na przykład gdy wskazuje innego odbiorcę dostawy lub kupuje prezent. Dane te są przetwarzane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji zamówienia i związanych z nim czynności. Użytkownik powinien przekazywać dane osób trzecich tylko wtedy, gdy jest do tego uprawniony. Administrator przekaże osobie trzeciej informacje wymagane na mocy art. 14 GDPR w przypadkach i terminach przewidzianych w obowiązujących przepisach.

3.6. Dane pochodzące ze źródeł innych niż’Osoba, której dane dotyczą

Niektóre dane mogą być otrzymywane od Shopify, Sugo S.n.c., dostawców usług płatniczych, instytucji bankowych, portfeli, systemów płatności, firm kurierskich, przewoźników, usług zapobiegania oszustwom, aplikacji zintegrowanych z Witryną lub innych dostawców zaangażowanych w realizację zamówienia i świadczenie żądanych usług, wyłącznie w zakresie informacji niezbędnych do celów opisanych w niniejszej informacji.

4. SPOSÓBÀ PRZETWARZANIA DANYCH

Przetwarzanie odbywa się przy użyciu narzędzi elektronicznych, teleinformatycznych oraz, w razie potrzeby, papierowych, poprzez operacje zbierania, rejestrowania, organizowania, strukturyzowania, przechowywania, przeglądania, opracowywania, wykorzystywania, przekazywania, porównywania, ograniczania, usuwania i niszczenia, zgodnie z zasadami zgodności z prawem, rzetelności, przejrzystości, minimalizacji i bezpieczeństwa oraz przy zastosowaniu odpowiednich środków technicznych i organizacyjnych zgodnie z art. 32 GDPR.

Administrator może korzystać z automatycznych systemów bezpieczeństwa i przeciwdziałania oszustwom w celu wykrywania nietypowych transakcji lub zachowań oraz poddawania określonych operacji dodatkowej weryfikacji. Co do zasady Administrator nie podejmuje decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywołują skutki prawne wobec osoby, której dane dotyczą, lub w podobny sposób istotnie na nią wpływają. Dostawcy usług płatniczych i inne podmioty trzecie mogą jednak niezależnie przeprowadzać automatyczne kontrole zgodnie z własnymi zasadami informowania i warunkami, na przykład w celu autoryzacji lub odrzucenia transakcji.

5. PRZECHOWYWANIE DANYCH

Dane osobowe są przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów, w których są przetwarzane, a następnie przez okresy wymagane przez obowiązujące przepisy lub niezbędne do ochrony praw Administratora. W szczególności:

– dane dotyczące zamówień, umów, płatności, zwrotów oraz związanych z nimi formalności administracyjno-księgowych są przechowywane przez okres niezbędny do wykonania umowy, a jeżeli wymagają tego przepisy prawa cywilnego, podatkowego lub rachunkowego, przez okres do dziesięciu lat, z zastrzeżeniem dodatkowych terminów niezbędnych w przypadku zgłoszenia zastrzeżeń lub sporów;

– dane dotyczące konta są przechowywane do czasu usunięcia konta, z zastrzeżeniem odrębnego przechowywania danych, które muszą być zachowane w celu wypełnienia obowiązków prawnych, realizacji zamówień, zapobiegania nadużyciom lub ochrony praw;

– dane dotyczące zgłoszeń do pomocy technicznej są przechowywane przez okres niezbędny do rozpatrzenia zgłoszenia, a jeżeli są związane z zamówieniem lub sporem, przez okres mający zastosowanie do danego stosunku prawnego;

– dane przetwarzane w celach związanych z newsletterem i marketingiem są przechowywane do czasu wycofania zgody lub sprzeciwu osoby, której dane dotyczą, z zastrzeżeniem minimalnego okresu przechowywania niezbędnego do udokumentowania wyrażonych decyzji;

– dane gromadzone za pomocą plików cookie i podobnych technologii są przechowywane przez okresy wskazane w Polityce plików cookie oraz w ustawieniach zgody;

– dane przetwarzane w celu wypełnienia obowiązków prawnych są przechowywane przez okres przewidziany w odpowiednich przepisach;

– dane przetwarzane w celu ustalenia, wykonania lub obrony prawa są przechowywane przez okres niezbędny do rozpatrzenia danego roszczenia, a w każdym przypadku do upływu mających zastosowanie terminów przedawnienia lub zakończenia wszczętego postępowania.

6. PRZEKAZYWANIE DANYCH I PODMIOTY ZAANGAŻOWANE W PRZETWARZANIE

Dane osobowe mogą być przekazywane lub udostępniane, w zakresie niezbędnym do realizacji wyżej wskazanych celów, podmiotom opisanym poniżej.

6.1. Sugo S.n.c. di Federico Sacchi e Cristian Antolini

Administrator korzysta z usług Sugo S.n.c. di Federico Sacchi e Cristian Antolini, z siedzibą w Crevalcore (BO), przy via Giacomo Matteotti 150, kod podatkowy i numer VAT 03269341206 (dalej również „Sugo”), w zakresie działań związanych z operacyjnym zarządzaniem Serwisem i usługami e-commerce, w tym, zależnie od powierzonego zakresu, obsługi zamówień, obsługi klienta, zwrotów, refundacji, wsparcia technicznego i administracyjnego oraz obsługi przepływów płatniczych. Gdy Sugo działa na rzecz Rocalè S.r.l. unipersonale, zgodnie z jej instrukcjami i w celach określonych przez Administratora, działa jako podmiot przetwarzający w rozumieniu art. 28 RODO. Sugo jest również upoważniona do otrzymywania i pobierania, w imieniu i na rzecz Administratora, kwot związanych z zakupami dokonanymi w Serwisie oraz, w stosownych przypadkach, do obsługi związanych z nimi przepływów refundacyjnych. Wyłącznie w zakresie, w jakim w związku z określonymi dodatkowymi operacjami przetwarzania związanymi z relacjami bankowymi lub rachunkami płatniczymi prowadzonymi na rzecz Sugo, Sugo jest zobowiązana przetwarzać dane osobowe w celu wypełnienia obowiązków prawnych bezpośrednio na niej spoczywających, zarządzać własnymi relacjami z bankami lub dostawcami usług płatniczych albo chronić własne prawa, samodzielnie określając cele i zasadnicze sposoby przetwarzania, działa w ograniczonym zakresie tych czynności jako niezależny administrator. Ewentualna kwalifikacja nie obejmuje działań wykonywanych wyłącznie na rzecz Administratora.

6.2. Shopify

Serwis jest tworzony i hostowany za pośrednictwem platformy Shopify. W ramach usług świadczonych Administratorowi Shopify zasadniczo przetwarza dane osobowe klientów jako podmiot przetwarzający zgodnie z mającym zastosowanie aneksem dotyczącym przetwarzania danych. W odniesieniu do określonych własnych usług skierowanych do konsumentów lub zaawansowanych funkcjonalności, w tym usług, które mogą wymagać aktywacji Shopify Network Intelligence, Shopify może przetwarzać określone dane również jako niezależny administrator, zgodnie z własnymi warunkami i informacjami. Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez Shopify oraz związanych z tym opcji prywatności jest dostępnych pod adresem https://www.shopify.com/it/legal/privacy oraz, w stosownych przypadkach, pod adresem https://privacy.shopify.com.

6.3. Dostawcy usług płatniczych, instytucje bankowe i inni odbiorcy

Dane mogą być również przekazywane lub udostępniane:

– dostawcy usług płatniczych, portfele cyfrowe, organizacje kartowe, emitenci, banki i instytucje płatnicze, w tym PayPal, Shopify Payments, Klarna lub inne podmioty dostępne w danym momencie w procesie płatności, które mogą przetwarzać dane jako niezależni administratorzy w celach określonych w swoich odpowiednich informacjach

– kurierzy, przewoźnicy, spedytorzy, operatorzy logistyczni i punkty odbioru, w zakresie niezbędnym do dostawy, odbioru i obsługi ewentualnych zwrotów;

– dostawcy usług IT, hostingu, bezpieczeństwa, wsparcia technicznego, obsługi klienta, komunikacji, poczty e-mail, analityki, marketingu, obsługi zwrotów oraz dodatkowych aplikacji zintegrowanych z Witryną, którzy działają jako podmioty przetwarzające lub, gdy zachodzą ku temu przesłanki, jako odrębni administratorzy;

– księgowi, doradcy, adwokaci, biegli rewidenci i inni specjaliści, w zakresie niezbędnym do wykonywania powierzonych im zadań;

– organy sądowe, administracyjne, podatkowe, organy bezpieczeństwa publicznego lub inne podmioty publiczne, jeżeli ujawnienie jest przewidziane lub wymagane przez prawo;

– personel, współpracownicy i osoby upoważnione przez Administratora, w zakresie swoich obowiązków i zgodnie z otrzymanymi instrukcjami.

Aktualny wykaz podmiotów przetwarzających można uzyskać od Administratora pod danymi kontaktowymi wskazanymi w niniejszej informacji.

7. PRZEKAZYWANIE DANYCH DO PAŃSTW TRZECICH

Korzystanie z Shopify oraz innych dostawców technologii, płatności, analityki, marketingu lub wsparcia może wiązać się z przetwarzaniem lub transferem danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy. Shopify International Limited, jako podmiot umowny właściwy dla sprzedawców z regionu EMEA, może korzystać ze spółek z grupy oraz podwykonawców przetwarzania mających siedzibę w różnych państwach; Shopify oświadcza również, że obecnie przechowuje niektóre dane europejskich sprzedawców i klientów „at rest” w Europie, nadal jednak dokonując międzynarodowych transferów niezbędnych do świadczenia swoich usług.

W przypadku przekazywania danych do państw, które nie korzystają z decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, transfer odbywa się z zastosowaniem odpowiednich zabezpieczeń zgodnie z art. 44 i nast. RODO, takich jak, zależnie od przypadku, wiążące reguły korporacyjne (Binding Corporate Rules), standardowe klauzule umowne zatwierdzone przez Komisję Europejską oraz dodatkowe środki wymagane przez obowiązujące przepisy. W odniesieniu do transferów realizowanych przez Shopify zastosowanie ma również odpowiedni Data Processing Addendum oraz informacje dotyczące międzynarodowych transferów opublikowane przez Shopify. Pozostali zaangażowani dostawcy stosują mechanizmy transferu wskazane w swoich odpowiednich informacjach i warunkach.

8. PRAWA OSOBY, KTÓREJ DANE DOTYCZĄ’OSOBA, KTÓREJ DANE DOTYCZĄ

W przypadkach i w zakresie przewidzianym w RODO Osoba, której dane dotyczą, może wykonywać wobec Administratora następujące prawa:

– uzyskać potwierdzenie, czy dane są przetwarzane, oraz uzyskać dostęp do swoich danych osobowych i informacji przewidzianych w art. 15 RODO;

– uzyskać sprostowanie nieprawidłowych danych oraz uzupełnienie danych niekompletnych zgodnie z art. 16 RODO;

– uzyskać usunięcie danych osobowych w przypadkach przewidzianych w art. 17 RODO;

– uzyskać ograniczenie przetwarzania w przypadkach przewidzianych w art. 18 RODO;

– otrzymać, w przypadkach przewidzianych w art. 20 RODO, dane przekazane Administratorowi w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie oraz przesłać je innemu administratorowi;

– sprzeciwić się, z powodów związanych ze swoją szczególną sytuacją, przetwarzaniu opartemu na prawnie uzasadnionym interesie zgodnie z art. 21 RODO oraz w dowolnym momencie sprzeciwić się przetwarzaniu do celów marketingu bezpośredniego;

– w dowolnym momencie wycofać udzieloną zgodę, bez uszczerbku dla zgodności z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem;

– nie podlegać, w przypadkach przewidzianych w art. 22 RODO, decyzjom opartym wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywołują skutki prawne lub w podobny sposób istotnie wpływają na osobę;

– wnieść skargę do właściwego organu nadzorczego. We Włoszech z włoskim organem ochrony danych osobowych można skontaktować się za pośrednictwem strony www.garanteprivacy.it.

Żądania dotyczące przetwarzania dokonywanego przez Rocalè S.r.l. unipersonale można przesyłać Administratorowi na adres support@rocale.it. W przypadku przetwarzania dokonywanego przez podmioty trzecie jako niezależnych administratorów, w tym przez Shopify w przypadkach, gdy działa w takim charakterze, dostawców usług płatniczych oraz, wyłącznie w zakresie ewentualnych szczególnych działań wskazanych w punkcie 6.1, Sugo, Osoba, której dane dotyczą, może wykonywać swoje prawa bezpośrednio wobec właściwego administratora zgodnie z jego odpowiednią informacją o prywatności.

9. ZMIANY W’INFORMACJA O PRYWATNOŚCI

Administrator zastrzega sobie prawo do modyfikowania lub aktualizowania niniejszej Polityki prywatności w celu dostosowania jej do zmian prawnych, organizacyjnych, technicznych lub zmian dotyczących wykorzystywanych usług. Zaktualizowana wersja zostanie opublikowana w Serwisie wraz ze wskazaniem daty ostatniej aktualizacji. W przypadku istotnych zmian wymagających przekazania Osobom, których dane dotyczą, odrębnej informacji Administrator podejmie działania informacyjne przewidziane w mających zastosowanie przepisach.